-
1 яблоко
ср.наливное яблоко — ripe apple, juicy apple
••глазное яблоко анат. — eyeball
яблоко от яблони недалеко падает — like father like son; the apple doesn't fall far from the tree
яблоко раздора — apple of discord, bone of contention
яблоку негде упасть — there's not an inch of room, there's no room to move; there's not room to swing a cat
-
2 сочный
прл1) обильный соком juicy, одобр succulentсо́чное я́блоко — juicy apple
со́чный бифште́кс — juicy/succulent steak
2) яркий rich, lushсо́чные кра́ски — rich colo(u)rs
со́чная расти́тельность — lush vegetation
-
3 сочный
1. juicy, sappy, succulent2. (о растительности; о красках и т. п.) richсочная трава — rich / lush / succulent grass
-
4 наливной
I тех.наливно́й груз — bulk cargo
наливно́й док — wet dock
IIналивно́е су́дно — tanker
( сочный) ripe, juicy ['ʤuː-]наливно́е я́блоко — ripe / juicy apple
-
5 сочный
1) ( содержащий много сока) juicy ['ʤuːsɪ], sappy, succulentсо́чное я́блоко — juicy apple
2) (яркий, свежий - о растительности; о красках и т.п.) richсо́чная трава́ — rich / lush / succulent grass
со́чный стиль — rich style
-
6 наливное яблоко
ripe apple, juicy appleРусско-английский словарь по общей лексике > наливное яблоко
-
7 наливной
См. также в других словарях:
juicy — UK [ˈdʒuːsɪ] / US [ˈdʒusɪ] adjective Word forms juicy : adjective juicy comparative juicier superlative juiciest 1) juicy food tastes good because it contains a lot of liquid a sweet juicy apple 2) a) informal juicy stories are slightly shocking… … English dictionary
juicy — juic|y [ dʒusi ] adjective 1. ) juicy food tastes good because it contains a lot of liquid: a sweet juicy apple 2. ) INFORMAL juicy stories are slightly shocking but interesting or fun to listen to: a juicy bit of gossip a ) a juicy job or… … Usage of the words and phrases in modern English
juicy — [ˈdʒuːsi] adj 1) containing a lot of juice a sweet juicy apple[/ex] 2) informal slightly shocking but interesting or fun to listen to a juicy bit of gossip[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
Juicy Jay's — is a brand of flavored cigarette rolling paper. It is the #1 selling brand of flavored roll your own products in the world [ [http://acnielsen.com ACNielsen ] ] . It is part of the Rolling Supreme family of rolling papers. They were the first… … Wikipedia
apple — noun ADJECTIVE ▪ sweet ▪ sharp, sour, tart ▪ Add some sugar to the stewed apple it s still a little tart. ▪ juicy ▪ … Collocations dictionary
juicy — adj. Juicy is used with these nouns: ↑apple, ↑cherry, ↑chicken, ↑detail, ↑flesh, ↑fruit, ↑gossip, ↑morsel, ↑orange, ↑steak, ↑strawberry … Collocations dictionary
James Grieve apple — Infobox Cultivar | name = Malus domestica James Grieve image width = 250px hybrid = Pott s Seedling times; Cox s Orange Pippin cultivar = James Grieve origin = flagicon|Scotland Edinburgh, Scotland 1890 sJames Grieve is an old variety of apple.… … Wikipedia
Toffee Apple (album) — Infobox Album | Name = Toffee Apple Type = Album Artist = Peter Combe Released = 1987 Recorded = Genre = Children s Music Length = Label = Holborne Producer = Peter Combe Reviews = Last album = This album = Next album = | Toffee Apple is an album … Wikipedia
Mr. Juicy — (菓汁先生) is a leading juice producer and distributor in Hong Kong, dominating over 65% market share in Hong Kong. It offers wide range of juice including orange, apple, grape, blackcurrant, pink grapefruit and mango. It is owned by AS Watson, a… … Wikipedia
Mammee apple — Full and longitudinally cut mammee apples Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Custard-apple — The tree also grows in Egypt,but the fruit is quite greenish in color not brown or yellowish.The common name for the fruit in Egypt is Kishta . For other uses, see Custard apple. The cross and section of A. reticulata The custard apple, also… … Wikipedia